Quelle langue nous peuple, quelle langue peuplons-nous ?C’est avec de telles questions que je commence la lecture du roman de Claire Duvivier, qui rejoint le petit cercle des Forgerons, soit les auteurs des éditions Aux Forges de Vulcain (dont je fais partie, pour tout dire, donc n’attendez pas ici d’objectivité…). Un long voyage, la langue …
La tour noire de Yeats, poème
The Black Tower de Yeats, traduction et analyse « The Black Tower » (« La tour noire ») est l’ultime poème du grand poète irlandais William Butler Yeats, prix Nobel de littérature en 1923 (décidément, le Nobel aime la poésie irlandaise !) et figure du nationalisme irlandais.Il y travaille jusque dans ses derniers jours : le manuscrit (onze feuilles) est daté du …
La mort en bande dessinée
Représentations de la mort en BD, comics et mangas La mort ! sujet morbide ? C’est que la camarade camarde a une faucheuse réputation, et il faut bien admettre qu’elle a son lot de squelettes au placard… Mais cette vieille compagne de jeu de la vie a le mérite d’être toujours à l’heure, la dernière, …
Uter Pandragon
[Le lecteur trouvera ci-après le premier chapitre extrait de mon roman Uter Pandragon, inspiré en partie par l’œuvre de Robert de Boron et publié en avril 2018 aux éditions Aux Forges de Vulcain. Des modifications mineures ont été apportées (des coquilles corrigées, pour l’essentiel).] Thomas Spok Uter Pandragon, extrait CHAPITRE PREMIER Rois ou paysans, les hommes meurent …
Robert E. Howard – La Fille du géant du gel
The Frost-Giant’s Daughter – une nouvelle de Conan le Cimmérien La Fille du géant du gel (The Frost-Giant’s Daughter) est une nouvelle mettant en scène Conan le Cimmérien, écrite par son créateur Robert E. Howard (1906-1936). Celui-ci tenta en vain de faire publier le texte en 1932 et n’en publia une version modifiée qu’en 1934, sous le titre Gods of …
Haïku, règles et exemples
Comment écrire des haïkus, d’après Bashô Le haïku est à l’origine une forme poétique calligraphiée japonaise. On le trouve aussi mentionné sous la forme haïkaï ou la forme plus ancienne hokku.Si le nom même de haïku est dû depuis la fin du XIXème siècle au poète Shiki (« Petit Coucou »), fils de samouraï, c’est le moine …
Astrophobos de Lovecraft
Astrophobos, poème de H. P. Lovecraft, traduction et analyse Astrophobos est un poème de Howard Phillips Lovecraft écrit à la mi-novembre 1917 et publié en janvier 1918 dans la revue The United Amateur. Une reproduction en ligne de la revue indique cependant la date de juin 1918 pour la publication, signée de son pseudonyme Ward Philips.Lovecraft, âgé de vingt-sept …
John Scalzi contre le yaourt d’Ayn Rand – Love, Death and Robots
When the Yogurt took Over (La Revanche du yaourt) – Love, Death and Robots Le lecteur curieux pourra lire cet article de présentation pour apprendre quelques petites choses sur la conception de la série de courts-métrages Love, Death and Robots pour Netflix. Laissez faire le yaourt When the Yogurt took Over (La Revanche du yaourt) est à l’origine une nouvelle de John Scalzi, …
I am vampire – Romain Ternaux
Le vampire comme allégorie de l’artiste I am vampire de Romain Ternaux, publié en 2019 aux éditions Aux Forges de Vulcain (puisque je suis lié par un pacte faustien avec l’éditeur, n’attendez ici aucune objectivité), est un roman de vampire où le fantastique importe moins que le trash burlesque, et où les codes associés aux vampires, …
Tuer Hitler en série – Love, Death and Robots
Alternate Histories (Histoires alternatives) – Love, Death and Robots Je renvoie à l’article de présentation pour évoquer les conditions de la conception de la série Netflix : Love, Death and Robots, et ses courts métrages. Hitler doit mourir Alternate Histories (Histoires alternatives) est d’abord une nouvelle de l’auteur de science-fiction John Scalzi, adaptée pour la série par le …